Saturday, January 01, 2011

गीला चाँद - Geela Chand (Wet Moon)


It is not who is strong, but who is determined is who succeeds and when you have two equally determined fighters you get a splendid endless show of their strengths. Sun and Moon are two such fighters- full of strength, splendor and determination. Moon may be faded away every morning by bright Sun, but it comes back again with full determination every night to spread its luster all over the horizon.



सुबह तक ओस बनके, पत्तों पे बिछ गया था जो
नहा के चाँद वो दरिया से बाहर निकला था
सूरज ने सुखा दिया बेरहम हो कर
हिम्मत करके, वो फिर आज वहीँ से निकला था



Subah tak oas banke, patton pe bichh gaya tha jo
Naha ke chand wo dariya se bahar nikla tha
Suraj ne sukha diya beraham ho kar
Himmat karke, wo fir aaj wahin se nikla tha


No comments: